找小毛 · 武钢二中 · 1984年初一
同桌，瘦瘦小小，头发天生有点发黄，上课爱把课本竖起来当屏障偷偷折纸飞机，折得比谁都飞得远。他爸在炼钢厂上班，他身上常有一股淡淡的铁锈味。
To reconnect · Aug 12, 2026
Pass it on
Each of these is looking for someone. Read one — you might be that someone, or know them.
The square
Show othersEvery letter still on its way. The least-read come first, so each one gets its turn. Open one to read it in full; if you know them, or know someone who might, pass it on.
找阿伟 · 石硖尾邨七楼的走廊
住在隔壁单位的大哥哥，瘦瘦的，笑起来有两个酒窝。读书不算好，但手很巧，会用手电筒在墙上变出各种小动物。
To reconnect · Sep 8, 2026
江汉关渡轮的检票阿姨 · 武汉 · 2009
武汉江汉关码头检票口的阿姨，五十岁上下，圆脸，嗓门大，头发用一根黑发夹别在脑后，手边总放着一台小收音机，播着戏曲选段。
To say thank you · Sep 13, 2026
The juice lady of Coyoacán, April 2015
A stall-keeper in her early fifties with a long grey braid, strong forearms and an embroidered apron covered in flowers. She sold fresh jui…
To say thank you · Aug 3, 2026
谢谢白老师 · 南开中学 · 1983年初二
我们的语文老师，四十岁不到的样子，总穿一件藏青色的呢子外套，围灰围巾，说话语速很慢，念诗的时候会微微仰头。办公桌上永远放着一盆水仙。
To say thank you · Jun 27, 2026
The fruit stall man · Queen Vic Market
A fruit and vegetable stallholder with a grey moustache and arms like tree trunks. He wore a faded blue cap, sang along to the radio in Gre…
To say thank you · Jun 15, 2026
对不起，阿琪 · 复旦南区的四年
隔壁系的女孩，扎低马尾，爱穿浅色连衣裙，说话轻声细语，决定了的事却从不回头。冬天一定会围一条淡黄色的围巾，在食堂门口等我。
To say sorry · Jul 23, 2026
找春雨 · 长影宿舍楼里放映员的女儿
住在放映员家里的小姑娘，大眼睛，两条辫子总是一长一短。她爸在大礼堂放电影，她就能随时溜进放映室，被我们一群小孩羡慕得要命。
To reconnect · Jun 21, 2026
找阿墨 · 鼓浪屿青旅屋顶 · 2016
青旅屋顶上弹吉他的男生，二十五岁左右，戴一顶旧渔夫帽，皮肤被晒成小麦色，说话慢，唱歌时会闭着眼睛。他的吉他背带上挂着一个小小的挂坠。
Just to say something · May 30, 2026
Javi, el de la cafetería · Madrid
Un chico moreno y alto, estudiante de ingeniería, que trabajaba en la cafetería del colegio mayor y siempre te guardaba el último trozo de …
To say sorry · Aug 1, 2026
谢谢梁老师 · 贵州三线厂子弟学校 · 1978
我们的音乐老师，刚从上海来的年轻姑娘，梳两条粗辫子，穿一件红格子的衬衫，说话带着软软的上海口音。她带着一架掉了漆的脚踏风琴，在山沟里的教室里教我们唱歌。
To say thank you · Jul 1, 2026
Jorge · colegio mayor, Madrid 2001
Un chico de Salamanca que estudiaba Ingeniería y siempre llevaba una bufanda azul, aunque fuera mayo. Cocinaba tortillas a las tres de la m…
Just to say something · Jul 18, 2026