ジフンさんへ · 高田馬場の日本語学校

地点与时间

• 高田馬場の日本語学校 · Tokyo · Japan 2012–2013 初級クラスの窓際の席

当年的 TA

ジフン · 当时大约 24 岁

同じクラスだった韓国人の留学生。背が高く、いつも黒いリュックを背負っていて、授業中は静かなのに、休み時間になると誰よりも大きな声で笑う人でした。

当年的我

台湾から来た、いつも後ろの席でノートを写させてもらっていた女の子です。

我为什么写这封信

重新联系 · 只想知道 TA 过得好不好

来日したばかりの頃、私は日本語が全然わからず、授業のたびに泣きそうでした。そんな私に、ジフンさんは毎日ノートを貸してくれて、帰りには一緒に駅まで歩いてくれました。卒業の日、連絡先を交換しようと思っていたのに、緊張して言えませんでした。それから十年以上たちました。あの時のお礼を、まだ言えていません。

已转交 1 次 · 走到第 1 程 · 0 人在帮忙留意

这封信写的，会不会就是你？ 这是我