Hiro from the third floor · Cité U

地点与时间

• Cité Universitaire · Paris · France 2006–2007 third-floor corridor of the Japan house

当年的 TA

Hiro · 当时大约 23 岁

My corridor neighbour in the Japan house: slim, always in a grey hoodie, studying architecture. He cooked something at midnight on a tiny hot plate and knocked on my wall when my music was too loud, then stayed to listen.

当年的我

The girl next door who knocked back, in rhythm, on your wall.

我为什么写这封信

重新联系 · 只想知道 TA 过得好不好

For one year our rooms shared a thin wall. You knocked when my music was too loud, I knocked back, and somehow that grew into a code for good night. When your thesis was due you slid sketches under my door asking if the staircase looked right. I never saw the finished building. We lost touch when the year ended, and I would love to know whether the staircase got built.

已转交 0 次 · 走到第 0 程 · 2 人在帮忙留意

这封信写的，会不会就是你？ 这是我